vendredi 6 novembre 2009

"La isla de Roa Bastos", Eric Courthès, Asuguía, 6 de noviembre de 2009






Sábado 07 de Noviembre, 109
GUIAS
Automóvil
Compras
Deportes
Economía y Finanzas
Educación
Entretenimiento
Estética y Belleza
Fiestas y Eventos
Gastronómicas
Informática e Internet
Medios de Comunicación
Salud
Viajes y Turismo
Teléfonos Utiles
Urgencias
Informes/Reclamos
Comisarias
Bomberos
Seguridad
Transporte
Alquiler de Autos
Paradas de Taxi
Radio Taxis
Remises
Transporte Público
Taxi Aéreo
Entidades
Entidades Públicas
Embajadas
Asociaciones
Cámaras
Fundaciones
Correos
Consulados
Iglesias
Organismos Internacionales
Organizaciones
Contáctenos


EVENTOS

Ver todos los eventos

MISS TUNNING
Viernes 6 de Noviembre
22:30 hs.

Elección mas TUNEADA del año!!

FACE'S
Mcal Lopez 2585. Fernando de la Mora
La Isla de ROA BASTOS
Viernes 6 de Noviembre
19 hs.

Presentación del libro de Eric Courthès.
Primero viene una monografía crítica de 2003, Lo dual en Roa Bastos, un análisis completo de la dualidad en su obra. Luego, el plato fuerte de esta compilación, La ínsula paraguaya, un ensayo de 2005, en el cual el autor procura demostrar que el Paraguay es “una isla rodeada de tierras sin mar”, tal como lo rezaba, inspirado por la isleña Josefina Plá, el propio Augusto Roa Bastos. Por último, el autor navega de vuelta, de la Isla a la Obra de Roa, y arriba a su Texto, a su extraña textualidad, endotextual y exotextual, una ínsula textual de cierto modo. Luego sólo se trata de una historia de amistad , Vidalia Sánchez idea el libro, Carlos Meyer le pone una tapa digna de sus preciosos cómics de ABC Color, y lo festejan los tres en el Saint Tropez…” Do you do you do Saint Tropez?. Ahora bien, el título. A ver quién me lo explica. ¿En qué Isla vivía Roa Bastos? ¿En qué esfera textual escribía? ¿En qué planeta estaba? “En un lugar que se había llevado su lugar a otro lugar” nos habría contestado el Viejo Sabio de Iturbe, al mismo tiempo antropólogo, semiólogo natural, maravilloso escritor de ficciones cuyos textos tan bien se prestaban a las diferentes re-escrituras y adaptaciones.

Centro Cultural Juan de Salazar
Tacuary 745 c/Herrera
Tel: 449 921
La Secreta + Kamba'i Efrén Echeverría
Viernes 6 de Noviembre
20 hs.

Concierto del grupo nacional que fusiona rock, folk, pop y otros sonidos. Actuará junto al maestro Kamba'i Echeverria deleitándonos con los mas grandes éxitos de ambos.
El ritmo del 6x8, el folklore latino, los arreglos contemporáneos que se acercan al territorio del jazz y las letras de carácter urbano social en yopará, hacen de La Secreta un cóctel irresistible para quienes están abiertos a escuchar un nuevo perfil del folclore. La Secreta está conformado por Mike Cardozo (guitarra y dirección musical), Sergio "Banana" Pereira (voz); Alejo Jiménez (guitarra nylon); Daniel Pavetti (percusión y batería) y Andrés Román (bajo).

Centro Cultural Juan de Salazar
Tacuary 745 c/Herrera
Tel: 449 921
Sembrador
Viernes 6 de Noviembre


Concierto del grupo.
Gratis

CENTRO CULTURAL DE LA REPUBLICA "EL CABILDO"
Avda. República e/Chile y Alberdi
The Ness Blues Band
Viernes 6 de Noviembre


Concierto del grupo, lo acompñará Andy Hooper en la armónica, Caden Brugada, bajo, y Guillermo Rojas, batería.

CAFE BOHEMIA
Senador Long c/España
Viernes Musicales
Viernes 6 de Noviembre
21 hs.

Con el grupo Dreamers, cuyo repertorio incluirá música Retro.

Patio de Comidas. Shopping del Sol
Avda. Aviadores del Chaco y Prof. González
Tel: 611 780 (R.A.)
GLAM!!!
Viernes 6 de Noviembre


Fiesta con lo mejor del Dance y Latin Music, con los Dj's Silvio Mattio y Pacco.
Precio: Free Pass para ellas hasta las 00:30 hs.

GLAM
Avda. San Martín esq. Roque Centurión M.
Primer Grito Espuma!!!!!
Viernes 6 de Noviembre




PIRATA BAR
Benjamin Constant esq. Ayolas
Tel: 452 953/4
BUBBLEDREAM
Viernes 6 de Noviembre


Fiesta de la espuma......
Precio: Free Pass para ellas hasta 00:30 hs.

FACE'S
Mcal Lopez 2585. Fernando de la Mora

CARTELERA DE CINES

ARRASTRAME AL INFIERNO


SECTOR 9


JULIE Y JULIA






FUTBOL
Guaraní - Rubio Ñu
Sábado 7 de Noviembre
18:30 hs.
Estadio Rogelio Livieres
2 de Mayo - Sol de América
Sábado 7 de Noviembre
20 hs.
Estadio Rio Parapiti
Libertad - 3 de Febrero
Domingo 8 de Noviembre
16 hs.
Estadio Nicolás Leoz
Olimpia - Luqueño
Domingo 8 de Noviembre
18:10 hs.
Estadio Manuel Ferreira
Cerro Porteño - 12 de Octubre
Domingo 8 de Noviembre
17 hs.
La Olla Azulgrana
Nacional - Tacuary
Domingo 8 de Noviembre
17 hs.
Estadio Defensores del Chaco


asuguia.com
Copyright © 2001-2007
Todos los derechos reservados
LA CIUDAD
La ciudad de Asunción, los feriados, horarios, clima, códigos de teléfono y otras informaciones ùtiles.





Cotización de Monedas
Compra Venta
Dolar 4,830 4,870
Real 2,660 2,740
Peso Arg. 1,265 1,300
Euro 7,050 7,180
Libra 7,750 8,000


Enviar Mensajes
CTI Móvil
Personal
Tele 2
Tigo
Vox
Sapucai
Skytel

jeudi 5 novembre 2009

" Courthès hablará sobre Bonpland hoy", ABC COLOR, Asunción, 4 de noviembre de 2009





1 Foto


El escritor francés Eric Courthès dará una conferencia hoy en UniNorte.
Una conferencia dictará hoy el Prof. Dr. francés Eric Courthès, a partir de las 18:00, sobre el científico galo “Amado Bonpland: Generador de reescrituras transgenéricas”. Será en el local de la UniNorte de Brasil 184 e/ Mcal. López y José Berges.

“La reescritura, explica, es que acabo de escribir una novela sobre Amado Bonpland, en primera persona, “Memorias de un muerto, el viaje sin retorno de Amado Bonpland”. Hoy también hablaré de todas las reescrituras que provocó Bonpland desde su muerte en 1858 en Corrientes. A continuación hablaré del tema de la transgeneridad, porque Bonpland dio para muchas adaptaciones, tanto en cine como en teatro y literatura. Además, mi novela es al mismo tiempo memorias apócrifas de Bonpland, relatos de viaje, una novela autobiográfica por poderes, y una ficción histórica, o sea, que conlleva muchísimos géneros”.

“La novela no es una novela histórica clásica, agrega Courthès, sino que el propio personaje cuenta sus múltiples vidas, amores, aventuras y desventuras, en especial su confinamiento por el Dr. Francia por diez años en Santa María de Fe, en Paraguay, y sobre todo su doble muerte...”.

Dice finalmente el autor y conferencista “La novela está terminada y va a ser publicada por L’Harmattan, de París.

http://www.harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=31196


En cuanto a la versión española, será publicada por Servilibro y Uninorte, en junio de 2010.

Otra de Eric Courthès en el CCEJS

En la Biblioteca Cervantes del Centro Cultural de España Juan de Salazar, se llevará a cabo el viernes, a las 19:00, el lanzamiento del último ensayo de Eric Courthès, “La isla de Roa Bastos”. Este libro no es una producción nueva, sino una recopilación de sus tres ensayos anteriores sobre el Paraguay y su genio nacional, Augusto Roa Bastos.

En primer lugar, se incluye una monografía crítica de 2003, “Lo dual en Roa Bastos”, un análisis completo de la dualidad en su obra. Luego puede leerse “La ínsula paraguaya”, un ensayo de 2005, en el cual el autor procura demostrar que el Paraguay es “una isla rodeada de tierras sin mar”, tal como lo rezaba, inspirado por la isleña Josefina Plá, el propio Augusto Roa Bastos. Por último, el ensayo en “Lo transtextual en Roa Bastos”
3 de Noviembre de 2009 19:45


http://www.abc.com.py/files/image/36/36435/4af0b29c0c3be__300!.jpg?s=3a7afcea2a4bb6dbd6bf873e4298c340